Noored tüdrukud otsustasid seansi edukat lõpetamist tähistada ja kogunesid kauni basseini äärde puhkama. Väikesed panid selga parimad ujumisriided, mis muuseas rõhutasid kogenematute emaste võrreldamatuid figuuri. Kaks beebit olid intiimelust rääkimisest nii vaimustuses, et hakkasid teineteist kirglikult suudlema. Daamid taipasid lõpuks, et kauaoodatud intiimsus oli kohe nurga taga ja kolisid lähedalasuvasse võrkkiigesse, nende armukeste kirglikud ja teravate puudutustega suudlused veeresid üle päris elevil emaste keha. Seda paari märkas edukalt ühe tüdruku vend, pikemalt mõtlemata lasi ta püksid alla ja lähenes daamidele. Litsid ei pahandanud oma seltskonda laiendada, selle tulemusena saavad naised kuti riista lisamänguasjaks.
