Puhkepäeval otsustas kutt, et peab aktiivselt ja mõnuga aega veetma. Teadmata, mida välja mõelda, otsustas ta sõbrannadele helistada ja nad külla kutsuda. Aga armsatel tüdrukutel oli paari päeva pärast eksam ja nad ei tahtnud end õppetööst segada. Lovelace'il õnnestus neid siiski vähemalt tunniks veenda tulema ning ta otsustas mitte aega raisata ja asus kohe asja kallale. Kogenud kringel keppis oma suitsetava peenisega mulatti ja valget sõbrannat otse nende armsatesse aukudesse.
