Mees töötab tätoveerijana ja, suutmata oma iharat riista tagasi hoida, keppib tätoveeringuga naist, kes tuli salongi, et tema kehale teist mustrit torkida. Kutt lihtsalt ei suutnud pilku erakordse emase poolpaljalt saledalt kehalt ära võtta ja lasi mingil hetkel oma nobeda peenise lahti ning lasi tal hästi magada. Kui tibu tegi šiki imemise, lülitus kirglik härrasmees kannatamatult roosa jaheda mütsi vastu ja pistis sellesse kuni vundamendini punakuuma peenise .