Rebenenud tüdrukutel hakkas igav ja nad otsustasid alasti hostelis lõbutseda. Kõigepealt sõitsid kelmikad tüdrukud jalgrattaga mööda koridori, misjärel näitasid akrobaatilisi numbreid ja suudlesid süütult. Seejärel kolisid kõik tuppa, kus kõik tüdrukud said vähilaadseteks ja pistsid kordamööda sõrmi üksteise tuppe. Lõpus hakkas üks ulakas neiu kuninglikkust tegema, kuid kahjuks ei jäänud see täielikult kaamerasse. Ilmselt kaotasid need paljad emased kuidagi kihlveo ja olid sunnitud täitma riietatud tüdrukute soove .